{ "navbar":{ "home": "Home", "services": "Services", "environmental_services": "Environmental Services" , "mechanical_services" : "Mechanical Services", "electric_services" : "Electric Services", "civil_services" : "Civil Services", "instrumentation_services" : "Instrumentation Services", "processing_facilities" : "Processing Facilities", "Corporate" : "Corporate", "About_Us" : "About Us", "RSC_Certifications" : "RSC Certifications", "Applications" : "Applications", "News": "News", "PQRS" : "PQRS", "Data_Processing_Policy" : "Data Processing Policy", "Projects" : "Projects", "Contact" : "Contact", "Queries" : "Queries" }, "footer":{ "Who_Us": "Who are Us?", "desc_about" : "Montajes y Construcciones FERMAR S.A.S is a company dedicated to carrying out civil, environmental, electrical, mechanical, and instrumentation engineering works; consultancies, designs and inspections at the service of the oil industry and the public and private sectors.", "our_company": "Our Company", "About_Us" : "About us", "contact_info": "Contact information", "phone" : "Phone" }, "ImportantDataArea":{ "title": "We meet your expectations", "content" : "The company Montajes y Construcciones Fermar S.A.S, carries out works of engineering, according to the specifications and needs of the client, through of the efficient use of resources.", "experience" : "Years of Experience", "projects": "Executed Projects", "workers" : "Workers", "any_question" : "Do you have any concerns about us?", "contact_us": "Do not hesitate to contact us" }, "MainBanner": { "company_name":"Assemblies and Constructions Fermar", "title": "29 years developing engineering works", "content" : "We carry out civil, environmental, electrical, mechanical and instrumentation engineering works; consultancies, designs and inspections at the service of the oil industry and the public and private sectors." }, "OurServices":{ "subtitle" : "More than 29 years of experience", "our_services" : "Our Services", "read_more" : "Read More..." }, "BlogPost":{ "title": "Our News", "subtitle": "Below you will find the news that we have been publishing in relation to our company and that may be of interest to you.", "source" : "Source: ", "date_new1" : "March 01, 2022", "title_new1" : "2021 results: the best in Ecopetrol's history", "content_new1":"In 2021, Ecopetrol reached an average production of 679 kboed, showing a recovery trend. The share of crude oil rose to 79%, favored by the successful Permian campaign, where a total of 132 wells drilled and a peak production level of the operation were achieved, well above expectations. The resilience of the Ecopetrol Group, its ability to adapt, the effort and tenacity of the more than 18,000 employees and the coordinated work with various actors in the chain, allowed them to guarantee the supply of fuels nationwide, satisfying a level of demand that exceeded pre-pandemic levels by more than 25%.", "date_new2" : "February 17, 2022", "title_new2" : "Ecopetrol Group announces the creation of another nine eco-reserves to protect biodiversity", "content_new2":"The Ecopetrol Group, with the support of the Humboldt Institute, designated nine additional conservation areas that will contribute to protecting biodiversity and the supply of ecosystem services in different regions of the country. These are 9 eco-reserves located on properties belonging to Ecopetrol, Hocol, Cenit and Bicentennial Pipeline in the departments of Meta, Casanare, Córdoba, Boyacá, Santander and Cundinamarca, which are added to the 6 eco-reserves announced in 2021. In this way, 15 protection zones are completed, totaling more than 15,000 hectares.", "date_new3" : "November 08, 2021", "title_new3" : "Ecopetrol announces discovery of gas and light oil in Aguazul, Casanare", "content_new3":"Ecopetrol informs that the Liria YW12 exploratory well, located in the municipality of Aguazul, Casanare, confirmed the presence of gas and light oil of 49°API, a milestone that drives the exploratory activity carried out directly by the company in the Piedemonte Llanero. The exploratory well is 100% Ecopetrol and marks the start of a new hydrocarbon field in this area of ​​the country. As part of this campaign, the company plans to drill another delimitation well in the area and, if successful, declare the commerciality of a new field called Recetor West in the short term, while progress is made in defining the magnitude of the discovery." }, "Partner":{ "title" : "Do you want to contact us?", "subtitle" : "Our team is ready to answer your questions and requests.", "content" : "Many of the most important companies in the country in the world have already placed their trust in us" }, "Projects":{ "civil" : "Civil Projects", "mechanical" : "Mechanical Projects", "electrics" : "Electrical Projects", "environmental" : "Environmental Projects" }, "ContactInfo" : { "find_us" : "Find Us Here", "phone_atention" : "Phone Number" }, "OurFeatures" : { "certificate" : "Certificate", "ruc" : "Single Registry of Contractors (RUC)" }, "ServiceCivil" : { "item1" : "Construction and maintenance of parks", "item2" : "Construction and maintenance of sports venues", "item3" : "Abandonment, disincorporation of pools in oil wells", "item4" : " Construction works and building maintenance", "item5" : " Construction of urban works", "item6" : " Construction and maintenance of roads and oil locations", "subtitle" : "Focused on internal and external customer satisfaction", "content" : "We carry out civil, environmental, electrical, mechanical, and instrumentation engineering works; consultancies, designs and inspections at the service of the oil industry and the public and private sectors. We intervene with a distinctive stamp based on the permanent application of ethical principles, justice, honesty, transparency and environmentally friendly practices. As well as compliance with current legislation and regulations on environmental matters, industrial safety and health at work." }, "ServiceEnvironmental" : { "item1" : "Reforestation and maintenance of green areas", "item2" : "Sludge biodegradation", "item3" : "Recovery of contaminated land", "item4" : "Collection, transportation, treatment and final disposal of contaminated sludge.", "item5" : "Treatment and disposal of contaminated fluids. (Industrial and Domestic Waters)" }, "ServiceMechanical" : { "item1" : "Plant Maintenance", "item2" : "Construction and maintenance of tanks, vessels and pressure vessels", "item3" : "Maintenance and construction of pipelines and lines for the transport of hydrocarbons", "item4" : "Mechanical works for the construction and maintenance of oil locations" }, "ServiceElectrical" : { "item1" : "Adaptation and assembly of substations and medium and low voltage power lines", "item2" : "Maintenance of electrical networks in buildings and the oil sector.", "item3" : "Electrical works for the construction and/or maintenance of oil locations" }, "ServiceInstrumentation" : { "item1" : "Supply and assembly of connections for industrial pumps", "item2" : "Instrumentation works in oil locations" }, "About" : { "title_whous" : "Who is Us", "content_whous" : "Assemblies and Constructions FERMAR S.A.S. Created on January 14, 1993, it is a company dedicated to the construction, maintenance and design of mechanical, civil, environmental and electrical works. At the service of the oil, commercial, government and infrastructure industries. It has a wide range of equipment and technical personnel that guarantee the optimum quality and performance of the activities carried out in each of its projects. Based in the city of Barrancabermeja, Department of Santander, Colombia, it has to its credit more than 20 major works carried out throughout the national territory, including the Modernization of various oil production and processing plants.", "title_mision" : "Our Mission", "content_mision" : "We are a company that provides civil, environmental, electrical, mechanical, instrumentation and design engineering services, at the service of the public and private sectors, focused on the satisfaction of external and internal clients, through the continuous improvement of the skills of our collaborators and through the implementation of technological tools that guarantee the optimal use of business resources, maximizing the added value of the company in terms of operational, financial and image results, which will keep us strong and competitive to improve our market share every day and to continue providing welfare and employment opportunities to the communities in the social area of ​​influence, where we intervene with a distinctive stamp based on the permanent application of ethical principles, justice, honesty, transparency and environmentally friendly practices.", "title_history" : "Our history", "content_history" : "Registered in the Chamber of Commerce, on JANUARY 14, 1993 under No. 00932885, the Assemblies and Construction Contractor Company FERMAR S.A.S. as it is currently known.", "title_vision" : "Our vision", "content_vision" : "To be by 2030 regional leaders in the provision of multidisciplinary services for the oil industry and for the public sector; and continue expanding as the best alternative nationwide.", "title_policy" : "Management Policy on Safety, Occupational Health, Environment and Quality" }, "Jobs" : { "item1" : "SENA Public Employment Agency", "content1" : "By clicking on the button you can consult the available vacancies published by FERMAR SAS in the Public Employment Agency of SENA", "item2" : "Single Employment Exchange", "content2" : "By clicking on the button you can consult the available vacancies published by FERMAR SAS in the Single Employment Exchange", "item3" : "CAFABA Family Compensation Fund", "content3" : "By clicking on the button you can consult the available vacancies published by FERMAR SAS in the CAFABA Family Compensation Fund.", "website" : "Go to Website" }, "PQRS":{ "item1" : "Fundamental right of petition", "item2" : "Care channels", "item3" : "How can I file a PQRS?", "item4" : "How to check the status of a PQRS?", "content1" : "FERMAR is an organization that complies with the requirements of the law and respects national regulations in all its areas. For this reason, we ensure that what is defined in article 23 of the Political Constitution of Colombia on the power that all people have to present respectful petitions in the terms indicated by law is carried out. We know that it is a free exercise and it is handled within the following modalities: ", "subitem11": "Petition in general or particular interest", "subitem12" : "Request for consultation, examination or copy of documents", "subitem13": "Queries", "subitem14": "Complaints", "subitem15": "Claims", "content2" : "Below we present our formal channels for the due treatment and assurance of the PQRS received in our operations: ", "subitem21" : "Social professional in charge of the work/project", "subitem22" : "Correspondence: Cra 19 N 55-59 Torcoroma neighborhood", "subitem23" : "Email: ", "subitem24": "Call Center: 3132852957 – 3174379048. Ext 109.", "suitem25": "Field teams: Technical leader and/or resident engineer.", "content3" : "To file a PQRS you can do so by sending us an email to the mail or through the service channels described above.", "content3-2" : " or through the service channels described above.", "content4" : "You can check the status of your PQRS by sending us an email with the PQRS number to the email " }, "Privacy" : { "title" : "POLICIES OF TREATMENT AND PROTECTION OF PERSONAL DATA OF THE HOLDERS OF MONTAJES Y CONSTRUCCIONES FERMAR S.A.S.", "subtitle" : "In compliance with the provisions of Statutory Law 1581 of 2012 and its Regulatory Decree 1377 of 2013, MONTAJES Y CONSTRUCCIONES FERMAR S.A.S., informs the policies applicable to the company for the treatment and protection of personal data.", "identification" : "I. IDENTIFICATION", "item1": "COMPANY NAME: MONTAJES Y CONSTRUCCIONES FERMAR S.A.S., through public deed No. 33 of January 14, 1993 granted by a notary 2nd. de Barrancabermeja, registered in the Barrancabermeja Chamber of Commerce under No. 932885 of book IX of the commercial registry on January 19, 1993 and which, in development of its corporate purpose, is dedicated to civil, mechanical, environmental and electrical engineering .", "item2": "ADDRESS: Cra 19 No. 55-59, Barrio Uribe Uribe, Barrancabermeja.", "item3": "EMAIL: fermar@fermarsas.com", "item4": "TELEPHONE OF THE RESPONSIBLE: 313 2852957 - 317 4379048", "query": "Consult complete Personal Data Treatment and Protection Policies" } }